Какой язык в Австралии

21 марта 2015
article647.jpg Какой язык в Австралии

Основной частью жителей Австралийского материка являются англо-австралийцы. Главным языком государства считается «стайн» - разновидность английского языка. В письменном варианте основной язык страны очень похож на британский, местного диалекта в нем очень мало. Это отражается и на орфографии, которая в целом похожа на английскую.

Государственный язык страны и местные диалекты
Высокопоставленные деятели на официальных приемах и обращениях к народу придерживаются правил британского языка. Также используют его как основной в обучении во всех учебных заведениях. Поэтому он считается австралийским государственным языком.
Национальные аборигенские диалекты насчитывают почти 180 различных вариантов. Наиболее распространенный - кала-лагау-йа. На нем говорит почти половина аборигенов Австралии. Часть жителей страны общаются на языке, который напоминает старинный тасманский. Некоторые на мангараи, тиви, дьингили, нунггубуйу.


Что отличает австралийский язык
На телевидении и высокопоставленные особы в основном используют в произношении британский акцент, певцы – американский. Но в обычной жизни все они общаются на привычном австро-английском.
Региональных отличий практически не наблюдается – в названиях блюд, учреждений и т.д. Все подбивается под единый стандарт – государственный язык. Но имеет место сленг, присущий только австралийцам. Он часто используется в некоторых ситуациях (дикая местность – «за черным пнем» и т.д.), и в ходу у части населения Австралии.


Современные изменения в австралийском языке
В него все больше пытается внедриться американский акцент. Приходит это новшество с телепрограмм СNN. В основном это привлекает молодежь, которая старается подражать произношению любимых актеров. Но аборигены, разделяющиеся на племена, остаются верными родному языку. Для каждого поселения есть свое наречие.


Разновидности австралийского языка
Если рассматривать туземцев, это почти 20 языковых семей. Но родственного найти между ними можно очень мало. Пама-н(ь)юнга – наиболее известный и более изученный из всех язык. Он считается «общим».
К языкам Австралии причисляются и наречия из Торресова пролива. Некоторые тесно связаны с материком. На острове Тасмания существовали свои наречия, но они исчезли еще в 19 веке. В Австралии есть и очень редкие языки, которыми в современное время практически уже не пользуются. Только местные племена в глубинке материка их еще помнят.

Комментарии (0)
Добавить комментарий